“最近有本书特别火,不知道大家看过没有,那就是《少年派的奇幻漂流》。
刚刚在英国拿到布克奖的少年派,在主角派的老家印度却引起了广泛争论,甚至有人说作者张楚是文化窃贼。
但事实究竟怎么样呢?我们一起来看看印度网友在上面的真正言论。
【我是印度旅游局的,我想大家可能对《少年派》有什么误解。这部做了一件被印度拖了很久而没有做成功的事情,那就是向中国人介绍印度文化,最近半年来印度旅游的中国人明显增多,很多人都是受到了《少年派》的影响。去年中国有上亿人次出国,其中只有不到20万人到印度做生意或者旅游,而在过去的六个月时间里面发放了超过14万份来自中国的旅游签证】
【印度旅游部正准备向张楚办法国家奖项,借此来奖励他们对印度旅游做出的贡献】
【我从没有离开过自己的家乡,但我看到了张楚描写的印度之后,我决定离开家乡去大城市看看,不管是旅游也好工作也好,都想去试试。】
【并不是每个印度人都思想狭隘,也有很多支持张楚的报纸。很感激他将印度正面的形象带到全世界!】
【从来没有来过印度的人,竟然能写出这么优秀的,欢迎张楚前来参加斋普尔文学节。——斋普尔文学节组委会官方推特】
在《少年派》的原著当中,关于印度这个国家宗教文化的描写是占了相当篇幅。事实上,为了的创作,张楚花了大量时间研究印度文化、印度风俗。
内容未完,下一页继续阅读