第十八章 动漫展 (2 / 9)

 热门推荐:
        如果不请个翻译,将宣传手册准备一份英文版,那些老外能看得懂?

        可问题来了!

        明天就要去参展,他上哪去找一个优质的翻译?只能从江川附近几所大学的外语系里,临时找学生帮忙。

        翻译质量嘛……

        “是什么鬼?”顾淼一脸狐疑地问道。

        爽爽的羊,大大的狼?

        说好的信达雅呢!

        只差没说出‘RNM退钱’的顾淼,揉着眉心说道:“虽然我文化程度不高,可我也知道goat是山羊的意思。”

        喜羊羊不是山羊啊!

        不管怎么看,这都是翻译失误,这里应该用sheep更为贴切合适。

        内容未完,下一页继续阅读